Privacy policy

In short

This site sets no cookies, uses no analytics or tracking and loads no content from third parties; its fonts are served from this site. There is no contact form. The calculator runs entirely in your browser: your inputs are not sent to the server.

Controller

Igor Sabodakha
Gneisenaustraße 24, 65195 Wiesbaden
igor.sabodakha@gmail.com

Hosting and server logs

The site is hosted by Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA (Cloudflare Pages). To deliver the pages and protect them against attacks, Cloudflare processes technical data of every request: IP address, date and time, the page requested, the referring page, browser and operating system.

Legal basis: Art. 6 (1) (f) GDPR — the legitimate interest in delivering the site securely and reliably. Cloudflare acts as a processor (Art. 28 GDPR). Data may be transferred to the USA; Cloudflare is certified under the EU–US Data Privacy Framework, for which the European Commission has adopted an adequacy decision (Art. 45 GDPR). Details: Cloudflare privacy policy.

Local storage in your browser

Once you change an input, the calculator keeps your latest inputs in your browser’s local storage (key windpark-rechner:v1:inputs), so they are still there on your next visit. This data stays on your device and is never sent to the server. It is deleted when you press “Reset” or clear this site’s data in your browser. Legal basis: § 25 (2) no. 2 TDDDG.

Downloads and links

The Excel file is created in your browser; no data is transmitted. Links to other websites, for example to sources, take you to other providers, whose privacy policies apply.

Contact by e-mail

If you write to me, I process your e-mail address and message to reply (Art. 6 (1) (f) GDPR; Art. 6 (1) (b) GDPR where the enquiry concerns a contract). I delete them when they are no longer needed, unless statutory retention periods apply.

Your rights

You have the right to access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and to object (Art. 21). Write to the address above. You may also lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR), for example the Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information.

There is no automated decision-making or profiling. As of September 2026.

Datenschutzerklärung

Kurz gesagt

Diese Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Tracking-Dienste und lädt keine Inhalte von Dritten; die Schriften werden von dieser Website geladen. Es gibt kein Kontaktformular. Der Rechner läuft vollständig in Ihrem Browser: Ihre Eingaben werden nicht an den Server übertragen.

Verantwortlicher

Igor Sabodakha
Gneisenaustraße 24, 65195 Wiesbaden
igor.sabodakha@gmail.com

Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird bei Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA (Cloudflare Pages) gehostet. Um die Seiten auszuliefern und vor Angriffen zu schützen, verarbeitet Cloudflare bei jedem Aufruf technische Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, verweisende Seite, Browser und Betriebssystem.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt in der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website. Cloudflare ist Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO). Eine Übermittlung in die USA ist möglich; Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vorliegt (Art. 45 DSGVO). Einzelheiten: Datenschutzerklärung von Cloudflare.

Lokaler Speicher im Browser

Sobald Sie eine Eingabe ändern, speichert der Rechner Ihre zuletzt verwendeten Eingaben im lokalen Speicher Ihres Browsers (Schlüssel windpark-rechner:v1:inputs), damit sie beim nächsten Besuch erhalten bleiben. Die Daten verbleiben auf Ihrem Gerät und werden nicht an den Server übertragen. Sie werden gelöscht, wenn Sie „Reset“ wählen oder die Websitedaten in Ihrem Browser löschen. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

Downloads und Links

Die Excel-Datei wird in Ihrem Browser erzeugt; dabei werden keine Daten übertragen. Links auf andere Websites, etwa auf Quellen, führen zu anderen Anbietern, deren Datenschutzerklärungen gelten.

Kontakt per E-Mail

Wenn Sie mir schreiben, verarbeite ich Ihre E-Mail-Adresse und Nachricht, um zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; bei Anfragen zu einem Vertrag Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ich lösche sie, sobald sie nicht mehr erforderlich sind, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Adresse. Sie können sich außerdem bei einer Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel beim Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling findet nicht statt. Stand: September 2026.